素材：
- 柔らかいヌバックレザー
- ソフトタッチ
- 染料染め

Material
• Soft nubuck leather
• Velvet soft touch
• Dyed-through

重さ/Weight: 200g

ケア方法:
革の柔らかさと撥水性を保つためには BREEレザーケアフォーム (潤い補給+汚れ落とし) と BREE オーガニックレザーケアローションの併用をお勧めいたします。極度の汚れ等はBREE マジックレザーケアフォームで落とすことが可能です。
Care instructions:
To maintain suppleness and water resistance, the leather should be treated at intervals with BREE Leather Care Foam or BREE Organic Leather Care Lotion. Heavy dirt can be removed with BREE Magic Leather Care Cream.

サイズ(cm): 13幅 x 23高 x 4.5奥行
(13W x 23H x 4.5D)

素材
•Tyvekは高密度ポリエチレン繊維（HD-PE）でできているため、100％リサイクル可能です。
•軽量、防水、破れにくい

Material
• Tyvek is made from high-density polyethylene fibers (HD-PE) and is therefore 100% recyclable
• Tear-resistant, lightweight as well as water-proof

重さ/Weight: 400g

調整可能なショルダーベルト
取り外し可能ストラップ（付属）
キーホルダー
スマホ用ポケット
ペンホルダー
ポケット
磁気キャッチ
ジッパー
ジッパー付きポケット

Beltbag and Shopper (2 in 1)
Fold-out shopper inside
Adjustable strap
Detachable strap (optional)
Key ring
Mobile phone pocket
Pen loops
Pocket
Snap fastener
Zipper
Zippered pocket

シリーズ VaryでBREEは「サステナビリティー」を追求します！
耐摩耗性のあるTyvek素材でで作られたVary はそのユニークな素材への拘りだけでなくデザイン性と機能性までも拘っています。耐衝撃もパッドが備わっているタブレット端末等用のポーチとしても、街中ショッピングのときに使える軽量エコバッグとしてでも、遠出する際のウィークエンダーばっぐとしてもー BREE の特徴である、あらゆるニーズに応える「マルチパーポス」を意識したライン。
防水性と耐摩耗性の高い優れた素材でベスト・セラーになる事間違い無し：柔からな質感でどこかフェミニンな要素を持ち、しっかりとしたフォルムが男性的、ジェンダーを問わない全ての人に使っていただけるそんなニュートラルなデザインです。
BREE re-interprets sustainability with Vary!
Styles for every occasion and made from extremely hard-wearing Tyvek; waterproof and durable companions make this a bestselling series! Whether as padded pouches for technical equipment or a lightweight shopping bag for the city, right through to a spacious weekender - naturally with smart functions true to BREE’s typically clear-cut design - these bags are ready for anything!

サイズ(cm): 13幅 x 23高 x 4.5奥行
(13W x 23H x 4.5D)

素材
•Tyvekは高密度ポリエチレン繊維（HD-PE）でできているため、100％リサイクル可能です。
•軽量、防水、破れにくい

Material
• Tyvek is made from high-density polyethylene fibers (HD-PE) and is therefore 100% recyclable
• Tear-resistant, lightweight as well as water-proof

重さ/Weight: 400g

調整可能なショルダーベルト
取り外し可能ストラップ（付属）
キーホルダー
スマホ用ポケット
ペンホルダー
ポケット
磁気キャッチ
ジッパー
ジッパー付きポケット

Beltbag and Shopper (2 in 1)
Fold-out shopper inside
Adjustable strap
Detachable strap (optional)
Key ring
Mobile phone pocket
Pen loops
Pocket
Snap fastener
Zipper
Zippered pocket

シリーズ VaryでBREEは「サステナビリティー」を追求します！
耐摩耗性のあるTyvek素材でで作られたVary はそのユニークな素材への拘りだけでなくデザイン性と機能性までも拘っています。耐衝撃もパッドが備わっているタブレット端末等用のポーチとしても、街中ショッピングのときに使える軽量エコバッグとしてでも、遠出する際のウィークエンダーばっぐとしてもー BREE の特徴である、あらゆるニーズに応える「マルチパーポス」を意識したライン。
防水性と耐摩耗性の高い優れた素材でベスト・セラーになる事間違い無し：柔からな質感でどこかフェミニンな要素を持ち、しっかりとしたフォルムが男性的、ジェンダーを問わない全ての人に使っていただけるそんなニュートラルなデザインです。
BREE re-interprets sustainability with Vary!
Styles for every occasion and made from extremely hard-wearing Tyvek; waterproof and durable companions make this a bestselling series! Whether as padded pouches for technical equipment or a lightweight shopping bag for the city, right through to a spacious weekender - naturally with smart functions true to BREE’s typically clear-cut design - these bags are ready for anything!

サイズ(cm): 19.5幅 x 10高 x 2.5奥行
(19.5W x 10H x 2.5D)

素材:
- エンボス加工を施したシボ牛革
- 柔らかい質感
- シルクのような優しい光沢

Material:
• Cowhide with embossed grains
• Soft, full touch
• Silk gloss finish

重さ/Weight: 207g

機能・特徴:
コインポケット
クレジットカードポケット
お札入れ
スキミング防止機能付きポケット
ジッパー付きポケット

Features:
Coins compartment
Credit card pocket
Notes compartment
RFID open pocket
Zippered pocket

Nea 163は定番型のラウンドジップをウォレット。12のカードスロット、2つのお札用コンパートメント、ファスナー付きのコインポケットを備えたウォレットは、容量が非常に大きく、上品でエレガントな長財布です。 一つ一つのアイテムの為にスペースが用意されておるだけではなく全てのカードスロットにRFID保護が付いており，機能的なアイテムです。
The Nea 163 zip wallet is a classic, out of all wallets: with 12 card slots, 2 note compartments and a coin pocket with zipper, the wallet has very large capacity and is still chic and elegant in the hand. There is space for every item and will not get lost and with RFID protection in all card slots marked with a card - this wallet is a must for BREE fans.

サイズ(cm): 19.5幅 x 10高 x 2.5奥行
(19.5W x 10H x 2.5D)

素材:
- エンボス加工を施したシボ牛革
- 柔らかい質感
- シルクのような優しい光沢

Material:
• Cowhide with embossed grains
• Soft, full touch
• Silk gloss finish

重さ/Weight: 207g

機能・特徴:
コインポケット
クレジットカードポケット
お札入れ
スキミング防止機能付きポケット
ジッパー付きポケット

Features:
Coins compartment
Credit card pocket
Notes compartment
RFID open pocket
Zippered pocket

Nea 163は定番型のラウンドジップをウォレット。12のカードスロット、2つのお札用コンパートメント、ファスナー付きのコインポケットを備えたウォレットは、容量が非常に大きく、上品でエレガントな長財布です。 一つ一つのアイテムの為にスペースが用意されておるだけではなく全てのカードスロットにRFID保護が付いており，機能的なアイテムです。
The Nea 163 zip wallet is a classic, out of all wallets: with 12 card slots, 2 note compartments and a coin pocket with zipper, the wallet has very large capacity and is still chic and elegant in the hand. There is space for every item and will not get lost and with RFID protection in all card slots marked with a card - this wallet is a must for BREE fans.

サイズ(cm): 19.5幅 x 10高 x 2.5奥行
(19.5W x 10H x 2.5D)

素材:
- エンボス加工を施したシボ牛革
- 柔らかい質感
- シルクのような優しい光沢

Material:
• Cowhide with embossed grains
• Soft, full touch
• Silk gloss finish

重さ/Weight: 207g

機能・特徴:
コインポケット
クレジットカードポケット
お札入れ
スキミング防止機能付きポケット
ジッパー付きポケット

Features:
Coins compartment
Credit card pocket
Notes compartment
RFID open pocket
Zippered pocket

Nea 163は定番型のラウンドジップをウォレット。12のカードスロット、2つのお札用コンパートメント、ファスナー付きのコインポケットを備えたウォレットは、容量が非常に大きく、上品でエレガントな長財布です。 一つ一つのアイテムの為にスペースが用意されておるだけではなく全てのカードスロットにRFID保護が付いており，機能的なアイテムです。
The Nea 163 zip wallet is a classic, out of all wallets: with 12 card slots, 2 note compartments and a coin pocket with zipper, the wallet has very large capacity and is still chic and elegant in the hand. There is space for every item and will not get lost and with RFID protection in all card slots marked with a card - this wallet is a must for BREE fans.

サイズ(cm): 19.5幅 x 10高 x 2奥行
(19.5W x 10H x 2D)

素材:
•型押し牛革
•ソフトタッチ
•顔料染め
Material:
• Embossed cowhide
• Soft touch
• Pigment dyed

重さ/Weight: 207g

機能性：
コイン(小銭)コンパートメント
ジップコンパートメント
ビル(お札)コンパートメント
クレジットカードコンパートメント
RFIDポケット
お手入れ方法：
汚れは湿った布，またはブリーバンブーローションで取り除くことができます。

Functionality:
Coin compartment
Zip compartment
Bill compartment
Credit card compartment
RFID pockets

この定番型のラウンドジップウォレットは12のカードスロット、2つのメモコンパートメント、ジッパー付きのコインポケットを備えています。大容量でありながら上品ででエレガントな形を保っています。 もちろん、プラグインカードでマークされた様に．すべてのカードスロットにRFID保護が搭載されています。
This classic zipper wallet with 12 card slots, 2 note compartments and a coin pocket with zipper, the wallet has a very large capacity and is still chic and elegant in the hand - everything has it's own space and nothing is lost. Of course with RFID protection in all card slots marked with a plug-in card to ensure security as well as the good looks.

Care instructions:
Dirt can be removed with a damp cloth or with BREE Bamboo Lotion.

サイズ(cm): 19.5幅 x 10高 x 2奥行
(19.5W x 10H x 2D)

素材:
•型押し牛革
•ソフトタッチ
•顔料染め
Material:
• Embossed cowhide
• Soft touch
• Pigment dyed

重さ/Weight: 207g

機能性：
コイン(小銭)コンパートメント
ジップコンパートメント
ビル(お札)コンパートメント
クレジットカードコンパートメント
RFIDポケット
お手入れ方法：
汚れは湿った布，またはブリーバンブーローションで取り除くことができます。

Functionality:
Coin compartment
Zip compartment
Bill compartment
Credit card compartment
RFID pockets

この定番型のラウンドジップウォレットは12のカードスロット、2つのメモコンパートメント、ジッパー付きのコインポケットを備えています。大容量でありながら上品ででエレガントな形を保っています。 もちろん、プラグインカードでマークされた様に．すべてのカードスロットにRFID保護が搭載されています。
This classic zipper wallet with 12 card slots, 2 note compartments and a coin pocket with zipper, the wallet has a very large capacity and is still chic and elegant in the hand - everything has it's own space and nothing is lost. Of course with RFID protection in all card slots marked with a plug-in card to ensure security as well as the good looks.

Care instructions:
Dirt can be removed with a damp cloth or with BREE Bamboo Lotion.

サイズ(cm): 19.5幅 x 10高 x 2奥行
(19.5W x 10H x 2D)

素材:
•型押し牛革
•ソフトタッチ
•顔料染め
Material:
• Embossed cowhide
• Soft touch
• Pigment dyed

重さ/Weight: 207g

機能性：
コイン(小銭)コンパートメント
ジップコンパートメント
ビル(お札)コンパートメント
クレジットカードコンパートメント
RFIDポケット
お手入れ方法：
汚れは湿った布，またはブリーバンブーローションで取り除くことができます。

Functionality:
Coin compartment
Zip compartment
Bill compartment
Credit card compartment
RFID pockets

この定番型のラウンドジップウォレットは12のカードスロット、2つのメモコンパートメント、ジッパー付きのコインポケットを備えています。大容量でありながら上品ででエレガントな形を保っています。 もちろん、プラグインカードでマークされた様に．すべてのカードスロットにRFID保護が搭載されています。
This classic zipper wallet with 12 card slots, 2 note compartments and a coin pocket with zipper, the wallet has a very large capacity and is still chic and elegant in the hand - everything has it's own space and nothing is lost. Of course with RFID protection in all card slots marked with a plug-in card to ensure security as well as the good looks.

Care instructions:
Dirt can be removed with a damp cloth or with BREE Bamboo Lotion.

Pouch M
S20

材：
タンニン鞣しのヌメ革 (表面ワックス加工)
Material:
100% Vegetable-tanned natural leather with wax coating

最もナチュラルな仕上げのヌメ革には、もともと牛が持っていたシワ・たるみ・ 傷・血管・毛穴・などの傷跡がそのまま自然の刻印として現れます。 これを「ナチュラルスタンプ」と呼び天然皮革の証と言えます。 その為，個体差や製造ロット毎の差異が発生する素材です。 革本来の色を楽しんでいただくためこのシリーズは最小限の表面加工とワックスコーティングで仕上げています。そのため使用するに当たって，艶は増すものの，表面加工を施していないまっさらなヌメ革と違い，日光浴の必要や日焼けによる経年変化の心配はございません。天然皮革素材におけるメリット・デメリット 全て含めてお愉しみ頂けたら幸いです。 ご不明な点がございましたら、お気軽にお問い合わせください。

Varies from piece-to-piece: nume leather could show natural scars, wrinkles, blood vessels, pores and so forth of the cow, known as natural stamps - a proof of the authentic nume leather. Therefore, products manufactured using this natural leather often has its individual, unique characteristic. No one product is a replica of another.
This particular series has minimal surface treatment and has a wax coat finishing so that the natural color of the leather can be enjoyed. Therefore, although the leather may become glossier and softer in touch over time, there is no need to tan the leather initially or worry about aging, unlike the other nume leather series with untreated surfaces. We hope you enjoy both the merits and demerits of natural leather products. If you have any questions, please feel free to contact us.

サイズ(cm): 幅 16x 高 8 x 奥行 2 (16W x 8H x 2D)
ご使用時、日本円札は折りたたんで収納する必要がございます。
*Requires Japanese yen bills to be folded

素材：表面加工を施していないタンニン鞣しのヌメ革
Material: 100% Vegetable-tanned natural leather with untreated surface

重さ/Weight: 200g

最もナチュラルな仕上げのヌメ革には、もともと牛が持っていたシワ・たるみ・ 傷・血管・毛穴・などの傷跡がそのまま自然の刻印として現れます。 これを「ナチュラルスタンプ」と呼び天然皮革の証と言えます。 その為，個体差や製造ロット毎の差異が発生する素材です。 また，表面加工を施して今いない素材自体は固めで、光を浴びたり、素手で触ることで油脂がつくことにより段々と飴色になり，柔らかさも増してきます。傷やシミなどもヌメ革の風合いとして魅力が増す経年変化素材です。天然皮革素材におけるメリット・デメリット 全て含めてお愉しみ頂けたら幸いです。 ご不明な点がございましたら、お気軽にお問い合わせください。
Varies from piece-by-piece: nume leather could show natural scars, wrinkles, blood vessels, pores and so forth of the cow, known as natural stamps - a proof of the authentic nume leather. Therefore, products manufactured using this natural leather often has its individual, unique characteristic. No one product is a replica of another.
Furthermore, since the surface of the nume leather is left untreated, initially the material will be stiff and pale. With the leather coming into contact with sunlight and natural oils from the hand, it will gradually darken into a whisky-brown color, simultaneously gaining shine and softness in touch. Scratches and stains may be inevitable but is one way of enjoying aging products. We hope you enjoy both the merits and demerits of natural leather products. If you have any questions, please feel free to contact us.

Key case

素材：
表面加工を施していないタンニン鞣しのヌメ革
Material:
100% Vegetable-tanned natural leather with untreated surface

最もナチュラルな仕上げのヌメ革には、もともと牛が持っていたシワ・たるみ・ 傷・血管・毛穴・などの傷跡がそのまま自然の刻印として現れます。 これを「ナチュラルスタンプ」と呼び天然皮革の証と言えます。 その為，個体差や製造ロット毎の差異が発生する素材です。 また，表面加工を施して今いない素材自体は固めで、光を浴びたり、素手で触ることで油脂がつくことにより段々と飴色になり，柔らかさも増してきます。傷やシミなどもヌメ革の風合いとして魅力が増す経年変化素材です。天然皮革素材におけるメリット・デメリット 全て含めてお愉しみ頂けたら幸いです。 ご不明な点がございましたら、お気軽にお問い合わせください。
Varies from piece-by-piece: nume leather could show natural scars, wrinkles, blood vessels, pores and so forth of the cow, known as natural stamps - a proof of the authentic nume leather. Therefore, products manufactured using this natural leather often has its individual, unique characteristic. No one product is a replica of another.
Furthermore, since the surface of the nume leather is left untreated, initially the material will be stiff and pale. With the leather coming into contact with sunlight and natural oils from the hand, it will gradually darken into a whisky-brown color, simultaneously gaining shine and softness in touch. Scratches and stains may be inevitable but is one way of enjoying aging products. We hope you enjoy both the merits and demerits of natural leather products. If you have any questions, please feel free to contact us.

Zip. long purse

サイズ(cm): 20幅 x 10高 x 2奥行
(20W x 10H x 2D)

素材: 牛革
Material: Cowhide

重さ/Weight: 200g

特徴: スキミング防止機能付き
Special Feature: RFID

Wallet and ID card holder
サイズ(cm)：幅10 x 高13 x 奥行2
(W10 x H13 x D2)

素材：滑らかなナッパカーフスキン
特徴：柔らかく、滑らかな肌触り
Material: Smooth nappa calfskin

重さ/Weight: 70g

機能・特徴:
お札入れ
クレジットカードポケット(x16）
スキミング防止機能付き

Special Feature:
Notes compartment
16 card pockets
RFID

Unbeatable – room for all your needs yet so small that it fit into any pocket; Pocket New from BREE. This line is made from the finest nappa calfskin with the highest workmanship.
比類のないBREEによる新しい財布ラインの Pocket NEWー ポケットに収まるほどスリムな形状ながらにすべてのニーズに対応できるほど機能的。このシリーズは職人により最高級のナッパカーフスキンから作られています。

ケア方法:
革の柔らかさと撥水性を保つためには BREEレザーケアフォーム (潤い補給+汚れ落とし) と BREE オーガニックレザーケアローションの併用をお勧めいたします。極度の汚れ等はBREE マジックレザーケアフォームで落とすことが可能です。
Care instructions:
To maintain suppleness and water resistance, the leather should be treated at intervals with BREE Leather Care Foam or BREE Organic Leather Care Lotion. Heavy dirt can be removed with BREE Magic Leather Care Cream.

Wallet
サイズ(cm)：幅10 x 高7 x 奥行1.5
(W10 x H7 x D1.5)

素材：滑らかなナッパカーフスキン
特徴：柔らかく、滑らかな肌触り
Material: Smooth nappa calfskin

サイズ(cm): 幅10.5 x 高7.5 x 奥行1 (W10.5 x H7.5 x D1)
* 日本円札は折って収納するサイズです。

素材: ヌメ革
ベジタブルタンニンなめし
アニリン仕上げにより、湿気や汚れに強い
Material:
Vegetal-tanned cowhide
Tough and with an aniline finish giving the leather protection against moisture and dirt

重さ/Weight: 80g

オックスフォード”は現代に合わせてデザインされたシリーズです。 最高級の革から作られたこのラインでは、革の質にこだわるのみならず機能面もBREEならではのこだわりが詰まっています。
The Oxford series is a trusty companion for the modern person. Every conceivable function is available in this line created from the finest leather.

ケア方法:
革の柔らかさと撥水性を保つためには BREEレザーケアフォーム (潤い補給+汚れ落とし) と BREE オーガニックレザーケアローションの併用をお勧めいたします。極度の汚れ等はBREE マジックレザーケアフォームで落とすことが可能です。
Care instructions:
To maintain suppleness and water resistance, the leather should be treated at intervals with BREE Leather Care Foam or BREE Organic Leather Care Lotion. Heavy dirt can be removed with BREE Magic Leather Care Cream.

Business card holder
サイズ(cm)：幅11.5 x 高7.5 x 奥行1.5
(W11.5 x H7.5 x D1.5)

素材：
表面加工を施していないタンニン鞣しのヌメ革
Material:
100% Vegetable-tanned natural leather with untreated surface

重さ/Weight: 100g

最もナチュラルな仕上げのヌメ革には、もともと牛が持っていたシワ・たるみ・ 傷・血管・毛穴・などの傷跡がそのまま自然の刻印として現れます。 これを「ナチュラルスタンプ」と呼び天然皮革の証と言えます。 その為，個体差や製造ロット毎の差異が発生する素材です。 また，表面加工を施して今いない素材自体は固めで、光を浴びたり、素手で触ることで油脂がつくことにより段々と飴色になり，柔らかさも増してきます。傷やシミなどもヌメ革の風合いとして魅力が増す経年変化素材です。天然皮革素材におけるメリット・デメリット 全て含めてお愉しみ頂けたら幸いです。 ご不明な点がございましたら、お気軽にお問い合わせください。
Varies from piece-by-piece: nume leather could show natural scars, wrinkles, blood vessels, pores and so forth of the cow, known as natural stamps - a proof of the authentic nume leather. Therefore, products manufactured using this natural leather often has its individual, unique characteristic. No one product is a replica of another.
Furthermore, since the surface of the nume leather is left untreated, initially the material will be stiff and pale. With the leather coming into contact with sunlight and natural oils from the hand, it will gradually darken into a whisky-brown color, simultaneously gaining shine and softness in touch. Scratches and stains may be inevitable but is one way of enjoying aging products. We hope you enjoy both the merits and demerits of natural leather products. If you have any questions, please feel free to contact us.

Wallet
サイズ(cm)：幅10 x 高7 x 奥行1.5
(W10 x H7 x D1.5)

Coin pouch
サイズ(cm)：幅9 x 高1.5 x 奥行8.5
(W9 x H1.5 x D8.5)

素材：
表面加工を施していないタンニン鞣しのヌメ革
Material:
100% Vegetable-tanned natural leather with untreated surface

最もナチュラルな仕上げのヌメ革には、もともと牛が持っていたシワ・たるみ・ 傷・血管・毛穴・などの傷跡がそのまま自然の刻印として現れます。 これを「ナチュラルスタンプ」と呼び天然皮革の証と言えます。 その為，個体差や製造ロット毎の差異が発生する素材です。 また，表面加工を施して今いない素材自体は固めで、光を浴びたり、素手で触ることで油脂がつくことにより段々と飴色になり，柔らかさも増してきます。傷やシミなどもヌメ革の風合いとして魅力が増す経年変化素材です。天然皮革素材におけるメリット・デメリット 全て含めてお愉しみ頂けたら幸いです。 ご不明な点がございましたら、お気軽にお問い合わせください。
Varies from piece-by-piece: nume leather could show natural scars, wrinkles, blood vessels, pores and so forth of the cow, known as natural stamps - a proof of the authentic nume leather. Therefore, products manufactured using this natural leather often has its individual, unique characteristic. No one product is a replica of another.
Furthermore, since the surface of the nume leather is left untreated, initially the material will be stiff and pale. With the leather coming into contact with sunlight and natural oils from the hand, it will gradually darken into a whisky-brown color, simultaneously gaining shine and softness in touch. Scratches and stains may be inevitable but is one way of enjoying aging products. We hope you enjoy both the merits and demerits of natural leather products. If you have any questions, please feel free to contact us.