サイズ(cm): 55幅 x 26高 x 29奥行
(55W x 26H x 29D)

素材: ターポリン素材
・耐摩耗性のキャンバス素材、両面コーティング済み
・再生ポリエステルの裏地
・丈夫で撥水性あり

Material: Tarpaulin material
• Hard-wearing canvas material, coated on both sides
• Lining of recycled polyester
• Tough, water-repellent

重さ/Weight: 1.9kg

機能・特徴:
取り外し可能ストラップ（付属）
パソコン用ポケット
スマホ用ポケット
ジッパー開閉タイプ

Features:
Detachable strap (optional)
Laptop pocket
Mobile phone pocket
Zippered closure

Punch by BREE. オリジナルシリーズは今もなおファンに愛され続けています！ スポーティ，都会的で機能的な PUNCH by Breeは、通勤用、お出かけ用、旅行用などスタイリッシュなお供にぴったり。 このシリーズに使われているターポリン素材は両面に樹脂コーティングが施されており、非常に丈夫です。
PUNCH by BREE. The original is still unmatched and still loved by fans! Sporty, urban and functional - PUNCH by Bree is a stylish companion, whether on the way to the office, a shopping trip or a weekend trip. The hard-wearing tarpaulin is coated on both sides and very robust.

お手入れ方法：
特別なケアは必要ありません。 汚れ等は湿った布，またはBREE Synthetics Cleanerで取り除くことができます。 残っている洗剤を湿らせた布で完全に拭き取ってください。
Care instructions:
No special care required. Dirt can be removed with a damp cloth or with the BREE Synthetics Cleaner. Make sure to clean off any remaining cleaning agents thoroughly with a damp cloth.

サイズ(cm): 34幅 x 30高 x 16奥行
(34W x 30H x 16D)

素材: ターポリン素材
・耐摩耗性のキャンバス素材、両面コーティング済み
・再生ポリエステルの裏地
・丈夫で撥水性あり

Material: Tarpaulin material
• Hard-wearing canvas material, coated on both sides
• Lining of recycled polyester
• Tough, water-repellent

重さ/Weight: 900g

機能性：
調節可能なショルダーストラップ
ハンドル
可動式ショルダーパッド
外側ジップコンパートメント
ヘッドフォン用の開口部
ベルクロファスナー
内側仕切り
5つのオープンポケット
3つのケーブルループ
飲料ストロー用の開口部
前面に2つの携帯電話コンパートメントを備えたジップコンパートメント
ペンループx2
ファスナー付きコンパートメント
鍵付け
背面ラップトップコンパートメント

Features:
adjustable shoulder strap
Handle
Movable shoulder patch
Outside zip compartment
Opening for headphones
Velcro fastener
inside large pocket across the entire width
5 open pockets
3 elastic cable loops
Loop for drinking bottle
Zip compartment at the front with 2 cell phone compartments
Pocket with 2 pen loops
Zipped compartment
Key snake
Zip compartment laptop compartment on the back

Punch by BREE. オリジナルシリーズは今もなおファンに愛され続けています！ スポーティ，都会的で機能的な PUNCH by Breeは、通勤用、お出かけ用、旅行用などスタイリッシュなお供にぴったり。 このシリーズに使われているターポリン素材は両面に樹脂コーティングが施されており、非常に丈夫です。
PUNCH by BREE. The original is still unmatched and still loved by fans! Sporty, urban and functional - PUNCH by Bree is a stylish companion, whether on the way to the office, a shopping trip or a weekend trip. The hard-wearing tarpaulin is coated on both sides and very robust.

お手入れ方法：
特別なケアは必要ありません。 汚れ等は湿った布，またはBREE Synthetics Cleanerで取り除くことができます。 残っている洗剤を湿らせた布で完全に拭き取ってください。
Care instructions:
No special care required. Dirt can be removed with a damp cloth or with the BREE Synthetics Cleaner. Make sure to clean off any remaining cleaning agents thoroughly with a damp cloth.

Backpack M
サイズ(cm)：幅34 x 高42 x 奥行15
(W34 x H42 x D15)

素材: ターポリン素材
・耐摩耗性のキャンバス素材、両面コーティング済み
・再生ポリエステルの裏地
・丈夫で撥水性あり

Material: Tarpaulin material
• Hard-wearing canvas material, coated on both sides
• Lining of recycled polyester
• Tough, water-repellent

重さ/Weight: 1100g

Features:
Ergonomic, padded and adjustable shoulder straps
Handle
adjustable clip closure
2 zipped compartments
inside zip compartment
2 open pockets
3 pen compartment
Key snake
Laptop compartment ( 32x 40x 5cm )
2 cell phone pockets

特徴：
パッド入り, 調節可能なショルダーストラップ
トップハンドル
調節可能なプッシュロック
2つのジッパー付きコンパートメント
内側ジップコンパートメント
オープンポケット2つ
ペンコンパートメント x3
鍵付け
ラップトップコンパートメント ( 32x 40x 5cm )
2つの携帯電話ポケット

Features:
Ergonomic, padded and adjustable shoulder straps
Handle
adjustable clip closure
2 zipped compartments
inside zip compartment
2 open pockets
3 pen compartment
Key snake
Laptop compartment ( 32x 40x 5cm )
2 cell phone pockets

Punch by BREE. オリジナルシリーズは今もなおファンに愛され続けています！ スポーティ，都会的で機能的な PUNCH by Breeは、通勤用、お出かけ用、旅行用などスタイリッシュなお供にぴったり。 このシリーズに使われているターポリン素材は両面に樹脂コーティングが施されており、非常に丈夫です。
PUNCH by BREE. The original is still unmatched and still loved by fans! Sporty, urban and functional - PUNCH by Bree is a stylish companion, whether on the way to the office, a shopping trip or a weekend trip. The hard-wearing tarpaulin is coated on both sides and very robust.

お手入れ方法：
特別なケアは必要ありません。 汚れ等は湿った布，またはBREE Synthetics Cleanerで取り除くことができます。 残っている洗剤を湿らせた布で完全に拭き取ってください。
Care instructions:
No special care required. Dirt can be removed with a damp cloth or with the BREE Synthetics Cleaner. Make sure to clean off any remaining cleaning agents thoroughly with a damp cloth.

多機能バッグ：リュックサック、ショルダーバッグ、ハンドバッグ
Multi-way: Backpack, Shoulder bag, hand bag

サイズ(cm): 32幅 x 30高 x 10奥行
(32W x 30H x 10D)

素材: 牛革
Material: Cowhide

重さ/Weight: 1200g
内容量/Capacity: 10 liter

Special Key Features:
B-charm (キーチャイン・keychain)
A4-size

BREEが作るバックパックの中でもベストセラーのNola 6。あらゆるスタイルに対応します。 スタイリッシュなコンバーチブルバッグ; 斜めがけ, トート, リュックサックの3wayでお使いいただけます。A4サイズのファイルなども収納可能な為通勤にも最適。
Our bestseller, Nola 6, is ideal for any occasion. Convertible-fashion that can be worn according to your needs of the hour and even fits A4-size.

ケア方法:
革の柔らかさと撥水性を保つためには BREEレザーケアフォーム (潤い補給+汚れ落とし) と BREE オーガニックレザーケアローションの併用をお勧めいたします。極度の汚れ等はBREE マジックレザーケアフォームで落とすことが可能です。
Care instructions:
To maintain suppleness and water resistance, the leather should be treated at intervals with BREE Leather Care Foam or BREE Organic Leather Care Lotion. Heavy dirt can be removed with BREE Magic Leather Care Cream.

多機能バッグ：リュックサック、ショルダーバッグ、ハンドバッグ
Multi-way: Backpack, Shoulder bag, hand bag

サイズ(cm): 32幅 x 30高 x 10奥行
(32W x 30H x 10D)

素材: 牛革
Material: Cowhide

重さ/Weight: 1200g
内容量/Capacity: 10 liter

Special Key Features:
B-charm (キーチャイン・keychain)
A4-size

BREEが作るバックパックの中でもベストセラーのNola 6。あらゆるスタイルに対応します。 スタイリッシュなコンバーチブルバッグ; 斜めがけ, トート, リュックサックの3wayでお使いいただけます。A4サイズのファイルなども収納可能な為通勤にも最適。
Our bestseller, Nola 6, is ideal for any occasion. Convertible-fashion that can be worn according to your needs of the hour and even fits A4-size.

ケア方法:
革の柔らかさと撥水性を保つためには BREEレザーケアフォーム (潤い補給+汚れ落とし) と BREE オーガニックレザーケアローションの併用をお勧めいたします。極度の汚れ等はBREE マジックレザーケアフォームで落とすことが可能です。
Care instructions:
To maintain suppleness and water resistance, the leather should be treated at intervals with BREE Leather Care Foam or BREE Organic Leather Care Lotion. Heavy dirt can be removed with BREE Magic Leather Care Cream.

Handbag grained
サイズ(cm)：幅35 x 高28 x 奥行10
(W35 x H28 x D10)

素材:
- エンボス加工を施したシボ牛革
- 柔らかい質感
- シルクのような優しい光沢

Material:
• Cowhide with embossed grains
• Soft, full touch
• Silk gloss finish

重さ/Weight: 900g

機能・特徴:
シルバー金具
調整可能なショルダーベルト
鍵付け
スマホ用ポケット
ペンホルダー
ジッパー付きポケット

Features:
Silver-colored metal fittings
Adjustable strap
Key fob
Mobile phone pocket
Pen loops
Zippered pocket

尽きることのない，理想的なスタイル。 BREE Nolaシリーズの「シグネチャーエレメント」でもある便利なサイドポケット付き。
Ideal style with inexhaustible elements of organization. Great: the side pockets, a "signature element" of the BREE Nola.

Handbag grained
サイズ(cm)：幅35 x 高28 x 奥行10
(W35 x H28 x D10)

素材:
- エンボス加工を施したシボ牛革
- 柔らかい質感
- シルクのような優しい光沢

Material:
• Cowhide with embossed grains
• Soft, full touch
• Silk gloss finish

重さ/Weight: 900g

機能・特徴:
調整可能なショルダーベルト
鍵付け
スマホ用ポケット
ペンホルダー
ジッパー付きポケット

Features:
Adjustable strap
Key fob
Mobile phone pocket
Pen loops
Zippered pocket

尽きることのない，理想的なスタイル。 BREE Nolaシリーズの「シグネチャーエレメント」でもある便利なサイドポケット付き。
Ideal style with inexhaustible elements to keep everything organized. Charm point: the side pockets, a "signature element" of the BREE Nola.

サイズ(cm)：幅26 x 高20 x 奥行7
(W26 x H20 x D7)

素材:
- エンボス加工を施したシボ牛革
- 柔らかい質感
- シルクのような優しい光沢
Material
-Cowhide with embossed grains
-Soft, full touch
-Silk gloss finish

重さ/Weight: 700g

機能・特徴:
シルバー金具
メインコンパートメント1つ
調整可能なショルダーベルト
ジッパー開閉タイプ
キーホルダー
背面ににファスナー付きポケット
ジッパー付きポケット

Features:
Silver-colored metal fittings
one main compartment
Adjustable strap
Zippered closure
Key ring
Zippered pocket on back
Zippered pocket

Nola 2は、クラシックなハンドバッグであり、BREEの定番アイテムです！ 便利で，必要なものがすべてコンパクトに収まる大きさ...
Nola 2, a classic handbag and one of BREE's favorites! Handy, but with enough capacity for all sorts of things...

サイズ(cm)：幅26 x 高20 x 奥行7
(W26 x H20 x D7)

素材:
- エンボス加工を施したシボ牛革
- 柔らかい質感
- シルクのような優しい光沢
Material
-Cowhide with embossed grains
-Soft, full touch
-Silk gloss finish

重さ/Weight: 700g

機能・特徴:
調整可能なショルダーベルト
ジッパー開閉タイプ
キーホルダー
ジッパー付きポケット

Features:
Gold-colored metal fittings
one main compartment
Adjustable strap
Zippered closure
Key ring
Zippered pocket on back
Zippered pocket

Nola 2, a classic handbag and one of BREE's favorites! Handy, but with enough capacity for all sorts of things...

サイズ(cm)：幅26 x 高20 x 奥行7
(W26 x H20 x D7)

素材:
- エンボス加工を施したシボ牛革
- 柔らかい質感
- シルクのような優しい光沢
Material
-Cowhide with embossed grains
-Soft, full touch
-Silk gloss finish

重さ/Weight: 700g

機能・特徴:
調整可能なショルダーベルト
ジッパー開閉タイプ
キーホルダー
ジッパー付きポケット

Features:
Gold-colored metal fittings
one main compartment
Adjustable strap
Zippered closure
Key ring
Zippered pocket on back
Zippered pocket

Nola 2, a classic handbag and one of BREE's favorites! Handy, but with enough capacity for all sorts of things...

クロスボディーバッグ/ハンドバッグ
Crossbody bag/Hand bag

サイズ(cm): 24幅 x 20高 x 8奥行
(24W x 20H x 8D)

素材:
- エンボス加工を施したシボ牛革
- 柔らかい質感
- シルクのような優しい光沢
Material:
• Cowhide with embossed grains
• Soft, full touch
• Silk gloss finish

重さ/Weight: 500g

機能・特徴:
ジッパー付きポケット
スマホ用ポケット
ペンホルダー
マグネット
鍵付け
調整可能なショルダーベルト

Special Feature:
Zippered pocket
Mobile phone pocket
Pen loops
Magnetic catch
Key fob
Adjustable strap

ケア方法:
革の柔らかさと撥水性を保つためには BREEレザーケアフォーム (潤い補給+汚れ落とし) と BREE オーガニックレザーケアローションの併用をお勧めいたします。極度の汚れ等はBREE マジックレザーケアフォームで落とすことが可能です。
Care instructions:
To maintain suppleness and water resistance, the leather should be treated at intervals with BREE Leather Care Foam or BREE Organic Leather Care Lotion. Heavy dirt can be removed with BREE Magic Leather Care Cream.

クロスボディーバッグ/ハンドバッグ
Crossbody bag/Hand bag

サイズ(cm): 24幅 x 20高 x 8奥行
(24W x 20H x 8D)

素材:
- エンボス加工を施したシボ牛革
- 柔らかい質感
- シルクのような優しい光沢
Material:
• Cowhide with embossed grains
• Soft, full touch
• Silk gloss finish

重さ/Weight: 500g

機能・特徴:
ジッパー付きポケット
スマホ用ポケット
ペンホルダー
マグネット
鍵付け
調整可能なショルダーベルト

Special Feature:
Zippered pocket
Mobile phone pocket
Pen loops
Magnetic catch
Key fob
Adjustable strap

ケア方法:
革の柔らかさと撥水性を保つためには BREEレザーケアフォーム (潤い補給+汚れ落とし) と BREE オーガニックレザーケアローションの併用をお勧めいたします。極度の汚れ等はBREE マジックレザーケアフォームで落とすことが可能です。
Care instructions:
To maintain suppleness and water resistance, the leather should be treated at intervals with BREE Leather Care Foam or BREE Organic Leather Care Lotion. Heavy dirt can be removed with BREE Magic Leather Care Cream.

サイズ(cm): 27幅 x 25高 x 8奥行
(27W x 25H x 8D)

素材:
- エンボス加工を施したシボ牛革
- 柔らかい質感
- シルクのような優しい光沢

Material:
• Cowhide with embossed grains
• Soft, full touch
• Silk gloss finish

重さ/Weight: 700g

機能・特徴:
シルバー金具
調整可能なショルダーベルト
取り外し可能ストラップ（付属）
鍵付け
スマホ用ポケット
ペンホルダー
ジッパー開閉タイプ

Features:
Silver-colored metal fittings
Adjustable strap
Detachable strap (optional)
Key fob
Mobile phone pocket
Pen loops
Zippered closure

BREE Nolaに新たに追加されたスポーティなスクエア型ショルダーバッグBREE Nola 11は愛され要素をそのままに，他の形に負けを取らず洗練されたデザイン。 シボの強い牛革を使用した新しいBREE Nola 11ショルダーバッグはカジュアルで、5色とカラーバリエーション豊富な為，ぴったりのショルダーバッグを見つけることができます。 調節可能なショルダーストラップ付き。 背面にファスナー付きジップポケット。 内部にもファスナー付きジップポケット、携帯電話用のオープンポケット、2つのペンループ、キーフォブが備わっており，鞄の中をきれいに整理できます。
And another new addition to BREE Nola: sporty and young, a square shoulder bag BREE Nola 11 fits into the characteristic and much-loved look of the series. With its coarse-grained cowhide, the new BREE Nola 11 shoulder bag is very casual and with 5 colors offers plenty of opportunities to find exactly the right one. With adjustable shoulder strap and zip. Zip pocket on the back. The interior is nicely arranged with a zip, mobile phone and pocket, 2 pen loops and a key fob.

ブリーファンなら嬉しいニュース：今シーズン, Nola のシリーズが新色展開にて再登場。優しく滑らかなフォルムと，外観とは異なる強めのシボが特徴的な牛革を使用した究極の組み合わせです。 厳選された美しいシーズナルカラーでの展開！
BREE-Fans will be delighted to see Nola back again this season: It’s the perfect mixture of a relaxed, un- complicated look and grained cowhide. For this collection in selected beautiful seasonal colors!

サイズ(cm): 27幅 x 25高 x 8奥行
(27W x 25H x 8D)

素材:
- エンボス加工を施したシボ牛革
- 柔らかい質感
- シルクのような優しい光沢

Material:
• Cowhide with embossed grains
• Soft, full touch
• Silk gloss finish

重さ/Weight: 700g

機能・特徴:
調整可能なショルダーベルト
取り外し可能ストラップ（付属）
鍵付け
スマホ用ポケット
ペンホルダー
ジッパー開閉タイプ

Features:
Adjustable strap
Detachable strap (optional)
Key fob
Mobile phone pocket
Pen loops
Zippered closure

ブリーファンなら嬉しいニュース：今シーズン, Nola のシリーズが新色展開にて再登場。優しく滑らかなフォルムと，外観とは異なる強めのシボが特徴的な牛革を使用した究極の組み合わせです。 厳選された美しいシーズナルカラーでの展開！
BREE-Fans will be delighted to see Nola back again this season: It’s the perfect mixture of a relaxed, un- complicated look and grained cowhide. For this collection in selected beautiful seasonal colors!

サイズ(cm): 27幅 x 25高 x 8奥行
(27W x 25H x 8D)

素材:
- エンボス加工を施したシボ牛革
- 柔らかい質感
- シルクのような優しい光沢

Material:
• Cowhide with embossed grains
• Soft, full touch
• Silk gloss finish

重さ/Weight: 700g

機能・特徴:
調整可能なショルダーベルト
取り外し可能ストラップ（付属）
鍵付け
スマホ用ポケット
ペンホルダー
ジッパー開閉タイプ

Features:
Adjustable strap
Detachable strap (optional)
Key fob
Mobile phone pocket
Pen loops
Zippered closure

ブリーファンなら嬉しいニュース：今シーズン, Nola のシリーズが新色展開にて再登場。優しく滑らかなフォルムと，外観とは異なる強めのシボが特徴的な牛革を使用した究極の組み合わせです。 厳選された美しいシーズナルカラーでの展開！
BREE-Fans will be delighted to see Nola back again this season: It’s the perfect mixture of a relaxed, un- complicated look and grained cowhide. For this collection in selected beautiful seasonal colors!

Multiway: Shoulder bag, handbag, rucksack
サイズ(cm)：幅28 x 高32 x 奥行9
(W28 x H32 x D9)

素材:
軽いエンボス加工を施したシボ革
柔らかく，滑らかな肌触り

Material:
Lightly grained cowhide
Soft and with a fine touch

重さ/Weight: 700g
内容量/Capacity: 7L

機能・特徴:
シルバー金具
ジッパー開閉タイプ
ジッパー付きポケット（x２）
パッド付き調整可能なショルダーベルト
鍵付け
ペンホルダー

Features:
silver-colored metal fittings
closes with zipper
zip pocket on the back
Backpack straps: detachable, padded

Inside:
plain colored Lining polyester
one main compartment
key holder
pen holder

A mini-size version of our BREE bestseller Nola 6; Nola 10 will suit any style. A stylish convertible bag; ranging from shoulder bag, handbag to backpack.
BREEのベストセラーNola 6のミニサイズバージョン。あらゆるスタイルに対応します。 スタイリッシュなコンバーチブルバッグ; 斜めがけ, トート, リュックサックの3wayでお使いいただけます。コンパクトなサイズ感の為，ちょっとしたお出掛けやシティショッピングなどに最適なマルチバッグ。

ブリーファンなら嬉しいニュース：今シーズン, Nola のシリーズが新色展開にて再登場。優しく滑らかなフォルムと，外観とは異なる強めのシボが特徴的な牛革を使用した究極の組み合わせです。 厳選された美しいシーズナルカラーでの展開！
BREE-Fans will be delighted to see Nola back again this season: It’s the perfect mixture of a relaxed, un- complicated look and grained cowhide. For this collection in selected beautiful seasonal colors!

ケア方法:
革の柔らかさと撥水性を保つためには BREEレザーケアフォーム (潤い補給+汚れ落とし) と BREE オーガニックレザーケアローションの併用をお勧めいたします。極度の汚れ等はBREE マジックレザーケアフォームで落とすことが可能です。
Care instructions:
To maintain suppleness and water resistance, the leather should be treated at intervals with BREE Leather Care Foam or BREE Organic Leather Care Lotion. Heavy dirt can be removed with BREE Magic Leather Care Cream.

Multiway: Shoulder bag, handbag, rucksack
サイズ(cm)：幅28 x 高32 x 奥行9
(W28 x H32 x D9)

素材:
軽いエンボス加工を施したシボ革
柔らかく，滑らかな肌触り

Material:
Lightly grained cowhide
Soft and with a fine touch

重さ/Weight: 700g
内容量/Capacity: 7L

機能・特徴:
ジッパー開閉タイプ
ジッパー付きポケット（x２）
パッド付き調整可能なショルダーベルト
シルバージッパー
鍵付け
ペンホルダー

Features:
closes with zipper
zip pocket on the back
Backpack straps: detachable, padded
silver-colored metal fittings

Inside:
plain colored Lining polyester
one main compartment
key holder
pen holder

A mini-size version of our BREE bestseller Nola 6; Nola 10 will suit any style. A stylish convertible bag; ranging from shoulder bag, handbag to backpack.
BREEのベストセラーNola 6のミニサイズバージョン。あらゆるスタイルに対応します。 スタイリッシュなコンバーチブルバッグ; 斜めがけ, トート, リュックサックの3wayでお使いいただけます。コンパクトなサイズ感の為，ちょっとしたお出掛けやシティショッピングなどに最適なマルチバッグ。

ブリーファンなら嬉しいニュース：今シーズン, Nola のシリーズが新色展開にて再登場。優しく滑らかなフォルムと，外観とは異なる強めのシボが特徴的な牛革を使用した究極の組み合わせです。 厳選された美しいシーズナルカラーでの展開！
BREE-Fans will be delighted to see Nola back again this season: It’s the perfect mixture of a relaxed, un- complicated look and grained cowhide. For this collection in selected beautiful seasonal colors!

ケア方法:
革の柔らかさと撥水性を保つためには BREEレザーケアフォーム (潤い補給+汚れ落とし) と BREE オーガニックレザーケアローションの併用をお勧めいたします。極度の汚れ等はBREE マジックレザーケアフォームで落とすことが可能です。
Care instructions:
To maintain suppleness and water resistance, the leather should be treated at intervals with BREE Leather Care Foam or BREE Organic Leather Care Lotion. Heavy dirt can be removed with BREE Magic Leather Care Cream.

Multiway: Shoulder bag, handbag, rucksack
サイズ(cm)：幅28 x 高32 x 奥行9
(W28 x H32 x D9)

素材:
軽いエンボス加工を施したシボ革
柔らかく，滑らかな肌触り

Material:
Lightly grained cowhide
Soft and with a fine touch

重さ/Weight: 700g
内容量/Capacity: 7L

機能・特徴:
ジッパー開閉タイプ
ジッパー付きポケット（x２）
パッド付き調整可能なショルダーベルト
シルバージッパー
鍵付け
ペンホルダー

Features:
closes with zipper
zip pocket on the back
Backpack straps: detachable, padded
silver-colored metal fittings

Inside:
plain colored Lining polyester
one main compartment
key holder
pen holder

A mini-size version of our BREE bestseller Nola 6; Nola 10 will suit any style. A stylish convertible bag; ranging from shoulder bag, handbag to backpack.
BREEのベストセラーNola 6のミニサイズバージョン。あらゆるスタイルに対応します。 スタイリッシュなコンバーチブルバッグ; 斜めがけ, トート, リュックサックの3wayでお使いいただけます。コンパクトなサイズ感の為，ちょっとしたお出掛けやシティショッピングなどに最適なマルチバッグ。

ブリーファンなら嬉しいニュース：今シーズン, Nola のシリーズが新色展開にて再登場。優しく滑らかなフォルムと，外観とは異なる強めのシボが特徴的な牛革を使用した究極の組み合わせです。 厳選された美しいシーズナルカラーでの展開！
BREE-Fans will be delighted to see Nola back again this season: It’s the perfect mixture of a relaxed, un- complicated look and grained cowhide. For this collection in selected beautiful seasonal colors!

ケア方法:
革の柔らかさと撥水性を保つためには BREEレザーケアフォーム (潤い補給+汚れ落とし) と BREE オーガニックレザーケアローションの併用をお勧めいたします。極度の汚れ等はBREE マジックレザーケアフォームで落とすことが可能です。
Care instructions:
To maintain suppleness and water resistance, the leather should be treated at intervals with BREE Leather Care Foam or BREE Organic Leather Care Lotion. Heavy dirt can be removed with BREE Magic Leather Care Cream.

サイズ(cm): 19.5幅 x 10高 x 2.5奥行
(19.5W x 10H x 2.5D)

素材:
- エンボス加工を施したシボ牛革
- 柔らかい質感
- シルクのような優しい光沢

Material:
• Cowhide with embossed grains
• Soft, full touch
• Silk gloss finish

重さ/Weight: 207g

機能・特徴:
コインポケット
クレジットカードポケット
お札入れ
スキミング防止機能付きポケット
ジッパー付きポケット

Features:
Coins compartment
Credit card pocket
Notes compartment
RFID open pocket
Zippered pocket

Nea 163は定番型のラウンドジップをウォレット。12のカードスロット、2つのお札用コンパートメント、ファスナー付きのコインポケットを備えたウォレットは、容量が非常に大きく、上品でエレガントな長財布です。 一つ一つのアイテムの為にスペースが用意されておるだけではなく全てのカードスロットにRFID保護が付いており，機能的なアイテムです。
The Nea 163 zip wallet is a classic, out of all wallets: with 12 card slots, 2 note compartments and a coin pocket with zipper, the wallet has very large capacity and is still chic and elegant in the hand. There is space for every item and will not get lost and with RFID protection in all card slots marked with a card - this wallet is a must for BREE fans.

サイズ(cm): 19.5幅 x 10高 x 2.5奥行
(19.5W x 10H x 2.5D)

素材:
- エンボス加工を施したシボ牛革
- 柔らかい質感
- シルクのような優しい光沢

Material:
• Cowhide with embossed grains
• Soft, full touch
• Silk gloss finish

重さ/Weight: 207g

機能・特徴:
コインポケット
クレジットカードポケット
お札入れ
スキミング防止機能付きポケット
ジッパー付きポケット

Features:
Coins compartment
Credit card pocket
Notes compartment
RFID open pocket
Zippered pocket

Nea 163は定番型のラウンドジップをウォレット。12のカードスロット、2つのお札用コンパートメント、ファスナー付きのコインポケットを備えたウォレットは、容量が非常に大きく、上品でエレガントな長財布です。 一つ一つのアイテムの為にスペースが用意されておるだけではなく全てのカードスロットにRFID保護が付いており，機能的なアイテムです。
The Nea 163 zip wallet is a classic, out of all wallets: with 12 card slots, 2 note compartments and a coin pocket with zipper, the wallet has very large capacity and is still chic and elegant in the hand. There is space for every item and will not get lost and with RFID protection in all card slots marked with a card - this wallet is a must for BREE fans.